外国语学院英、日语学科研究课题指南
发布时间: 2011-11-07   浏览次数: 196

 

一、 语言类

1、    语音研究

2、    词汇研究

3、    句法研究

4、    语义研究

5、    话语研究

6、    语言哲学研究

7、    语言与社会文化关系研究

8、    语言与心智关系研究

9、    语言对比研究

10、第二语言习得研究

 

二、 文化类

1、古代、近代、当代文化研究

2、精英、大众文化研究

3、校园、企业文化研究

4、中西、中印、中日文化对比研究

5、茶、酒、饮食、服饰文化研究

6、农耕、渔猎文化研究

7、戏剧、体育文化研究

8、社区文化研究

 

三、 翻译类

1、翻译理论研究

2、翻译实践(笔译、口译)研究

3、翻译策略研究

4、翻译方法、技巧研究

5、英汉、日汉互译研究

6、应用翻译(科技、法律、商贸、航运等)研究

7、文学翻译(诗歌、散文、小说、戏剧等)研究

8、翻译批评研究

 

四.文学类

1 现代日本文学研究

2.    现代英、美、加。澳文学研究

3.    现代南非文学研究

4.    中日、中英比较文学研究

 

五.教学类

1.        语言技能教学研究

2.        语言理论教学研究

3.        认知语言教学研究

4.        任务型语言教学研究

5.        双语教学研究

6.        专业英、日语教学研究

7.        语言教学大纲研究

8.        语言教材编写研究

9.        语言技能测试研究

10.    语言应用测试研究